古墙阴、夕阳西下,乱虫萧飒如雨是出自《摸鱼儿·咏虫》中的一句话,作者是清代的况周颐。古墙阴、夕阳西下,乱虫萧飒如雨的下一句是西风身世前因在,尽意哀吟何苦。
古墙阴、夕阳西下,乱虫萧飒如雨的意思是:
翻译含义1:古墙的背阴处,夕阳已经西下,杂乱的虫鸣如萧飒的秋雨。
翻译含义2:上片起首三句写虫鸣之地、之时。“古墙阴”,由宋姜夔《一萼红》起首“古城阴,有官梅几许,红萼未宜簪”三句化出。
翻译含义3:“萧飒”本为风声或雨声,如唐陈羽《湘妃怨》“萧飒风生斑竹林”,此处以之拟虫声,颇有新意。
考动力为您提供多个古墙阴、夕阳西下,乱虫萧飒如雨含义翻译供您参考!
古墙阴、夕阳西下,乱虫萧飒如雨出处《摸鱼儿·咏虫》全文如下:
摸鱼儿·咏虫
【作者】况周颐【朝代】清代
古墙阴、夕阳西下,乱虫萧飒如雨。西风身世前因在,尽意哀吟何苦。谁念汝。向月满花香,底用凄凉语。清商细谱。奈金井空寒,红楼自远,不入玉筝柱。
闲庭院,清绝却无尘土,料量长共秋住。也知玉砌雕栏好,无奈心期先误。愁谩诉。祇落叶空阶,未是消魂处。寒催堠鼓。料马邑龙堆,黄沙白草,听汝更酸楚。
2024-03-11 15:52:40
2023-05-06 11:19:00
2024-06-17 09:05:01
2023-04-25 08:59:41
2023-04-21 09:20:29
2024-05-31 09:28:37
2024-04-30 11:41:11
2024-06-21 08:49:23
2024-06-11 09:31:26
2024-04-15 08:53:23