污沟贮浊水，水上叶田田是什么意思？

污沟贮浊水，水上叶田田是出自《京兆府栽莲》中的一句话，作者是唐代的白居易。污沟贮浊水，水上叶田田的下一句是我来一长叹，知是东溪莲。

污沟贮浊水，水上叶田田的意思是：

翻译含义1：诗人在府门前看到一节莲花，莲花花枝惨败，前八句景物描写，描写了莲花的惨白景象。

翻译含义2：一个污浊的沟渠里面储存着浑浊的水，而在水面上，荷叶茂盛地生长着。

翻译含义3：这句话通过描绘污沟和浊水，以及水面上茂盛的荷叶，形成了一种强烈的对比，表达了作者对环境的深刻关注和反思。

考动力为您提供多个污沟贮浊水，水上叶田田含义翻译供您参考！

污沟贮浊水，水上叶田田出处《京兆府栽莲》全文如下：

京兆府栽莲

【作者】白居易【朝代】唐代

污沟贮浊水，水上叶田田。

我来一长叹，知是东溪莲。

下有青污泥，馨香无复全。

上有红尘扑，颜色不得鲜。

物性犹如此，人事亦宜然。

托根非其所，不如遭弃捐。

昔在溪中日，花叶媚清涟。

今年不得地，憔悴府门前。