晚英值穷节，绿润含朱光是什么意思？

晚英值穷节，绿润含朱光是出自《红蕉》中的一句话，作者是唐代的柳宗元。晚英值穷节，绿润含朱光的下一句是以兹正阳色，窈窕凌清霜。

晚英值穷节，绿润含朱光的意思是：

翻译含义1：红蕉岁未犹吐芳，绿叶红花含春光。

翻译含义2：宋祁在他的《红蕉花赞》中，称颂红蕉“叶小而花鲜明可喜”，范成大在他的《桂海虞衡志》中，则对红蕉的花“端各有一点鲜绿”倍加喜爱。

翻译含义3：第一联直写其花。虽也对其外表予以描写，但却更突出其精神。“晚英”，指秋冬之花，王勃曾用来写梅花，刘禹锡曾用来写菊花。而将红蕉也称之为晚英者，柳宗元当为第一人。

展开阅读全文 ∨

考动力为您提供多个晚英值穷节，绿润含朱光含义翻译供您参考！

晚英值穷节，绿润含朱光出处《红蕉》全文如下：

红蕉

【作者】柳宗元【朝代】唐代

晚英值穷节，绿润含朱光。

以兹正阳色，窈窕凌清霜。

远物世所重，旅人心独伤。

回晖眺林际，槭槭无遗芳。