青春花姊不同时，凄凉生较迟是什么意思？

青春花姊不同时，凄凉生较迟是出自《醉桃源·芙蓉》中的一句话，作者是宋代的吴文英。青春花姊不同时，凄凉生较迟的下一句是艳妆临水最相宜，风来吹绣漪。

青春花姊不同时，凄凉生较迟的意思是：

翻译含义1：荷花与百花开花于不同的时间，荷花因开花太迟而孤寂异常。

翻译含义2：百花开于明媚的春天，而荷花却开在六、七月中，“占断人间六月凉”（辛弃疾）。其中，“花姊”一词有拟人之意；“凄凉”二字写出荷花的无尽哀思，也表达了词人对荷花开不逢时的同情。

翻译含义3：荷花虽然生不逢时，却天生丽质难自弃，艳妆照水之时，连风都来吹动涟漪，形成绮丽的纹绣，以衬托其美。

考动力为您提供多个青春花姊不同时，凄凉生较迟含义翻译供您参考！

青春花姊不同时，凄凉生较迟出处《醉桃源·芙蓉》全文如下：

醉桃源·芙蓉

【作者】吴文英【朝代】宋代

青春花姊不同时，凄凉生较迟。

艳妆临水最相宜，风来吹绣漪。

惊旧事，问长眉，月明仙梦回。

凭阑人但觉秋肥，花愁人不知。