冬日之阳,夏日之阴,万物归之而莫使之然是出自《淮南子·主术训》中的一句话,作者是西汉时期的刘安。冬日之阳,夏日之阴,万物归之而莫使之然的下一句是:故至精之像,弗招而自来,不麾而自往,窈窈冥冥,不知为之者谁,而功自成。
冬日之阳,夏日之阴,万物归之而莫使之然的意思是:
翻译含义1:
意思是冬天里太阳会发出光和热,夏天里太阳也会经常躲藏起来,万物都是按照着一定的规律生长的,根本就不是人力所能左右的。
翻译含义2:
这句话的意思是,冬天的阳光和夏天的阴凉是自然界中的两种不同状态。万物都会归于这两种状态之一,但没有人可以改变它们的本质。这句话表达了自然界的规律和不可改变性。无论是冬天的阳光还是夏天的阴凉,都是自然界中不可或缺的一部分,它们各自有着自己的特点和作用。人类应该顺应自然的规律,接受和适应不同的季节和环境,而不是试图改变它们。
翻译含义3:
此句说明了自然规律的客观性,人们应当顺其自然,后以此喻统治者应当顺从民意,多实行仁政,才能保证国家的长治久安。
考动力为您提供多个冬日之阳,夏日之阴,万物归之而莫使之然的含义翻译供您参考!
冬日之阳,夏日之阴,万物归之而莫使之然出自《淮南子·主术训》原文节选如下:
《淮南子·主术训》
【作者】刘安【朝代】西汉时期
末世之政则不然,上好取而无量,下贪狼而无让,民贫苦而忿争,事力劳而无功,智诈萌兴,盗贼滋彰,上下相怨,号令不行,报政有司,不务反道矫拂其本,而事修其末,削薄其德,曾累其刑,而欲以为治,无以异于执弹而来鸟,掸税而狎犬也,乱乃逾甚。夫水浊则鱼脸,政苛则民乱。故夫养虎豹犀象者,为之圈槛,供其嗜欲,适其饥饱,违其怒恚,然而不能终其天年者,形有所劫也。是以上多故则下多诈,上多事则下多态,上烦扰则下不定,上多求则下交争。不直之于本,而事之于未,譬犹扬垛而弭尘,抱薪以救火也。
故圣人事省而易治,求寡而易澹,不施而仁,不言而信,不求而得,不为而成,块然保真,抱德推诚,天下从之,如响之应声,景之像形,其所修者本也。刑罚不足以移风,杀戮不足以禁奸,唯神化为贵,至精为神。
夫疾呼不过闻百步,志之所在,逾于千里。冬日之阳,夏日之阴,万物归之而莫使之然。故至精之像,弗招而自来,不麾而自往,窈窈冥冥,不知为之者谁,而功自成。智者弗能诵,辩者弗能形。昔孙叔敖恬卧,而邱人无所害其锋;市南宜辽弄丸,而两家之难无怕关其辞。鞅鞈铁铠,瞋目扼腕,其于以御兵刃,县矣!券契束帛,刑罚斧钺,其于以解难,薄矣!待目而照见,待言而使令,其于为治,难矣!
蘧伯玉为相。子贡往观之,曰:“何以治国?”曰:“以弗治治之。”简子欲伐卫,使史黯往觌焉。还报曰:“蓬伯玉为相,未可以加兵。”固塞险阻,何足以致之!故皋陶瘖而为大理,天下无虐刑,有贵于言者也;师旷瞽而为太宰,晋无乱政,有贵于见者也。故不言之令,不视之见,此伏羲、神农之所以为师也。故民之化也,不从其所言而从所行。
2023-02-27 11:21:48
2024-04-11 15:27:24
2023-04-09 09:58:32
2024-04-03 15:01:48
2024-03-26 09:06:18
2024-06-17 10:10:41
2024-06-07 08:45:31
2023-03-14 15:23:46
2023-03-30 13:42:33
2024-02-26 09:14:50