根深则本固，基美则上宁是什么意思？

根深则本固，基美则上宁是出自《淮南子·泰族训》中的一句话，作者是西汉时期的刘安。根深则本固，基美则上宁的上一句是：国主之有民也，犹城之有基，木之有根。

根深则本固，基美则上宁的意思是：

翻译含义1：

含义是树木的根扎得越深，这棵树就越牢固；城墙的墙基砌得越好，这堵墙就约坚固。

翻译含义2：

即一个人的成功和成长需要建立在坚实的基础和良好的品德之上。拥有扎实的根基意味着具备稳定的基础知识、技能和价值观，而拥有美好的品德则体现了一个人的道德修养和品质。

翻译含义3：

此句用树木、城墙两个比喻，说明君主与百姓的关系，表达了“以民为本”的思想，劝诫君主必须充分重视民众的力量，以民为本，以百姓的意志作为自己执政之基、施政之据。

考动力为您提供多个根深则本固，基美则上宁的含义翻译供您参考！

根深则本固，基美则上宁出自《淮南子·泰族训》原文节选如下：

《淮南子·泰族训》

【作者】刘安【朝代】西汉时期

人欲知高下而不能，教之用管准则悦；欲知轻重而无以，予之以权衡则喜；欲知远近而不能，教之以金目则快射；又况知应无方而不穷哉！犯大难而不慑，见烦缨而不惑，晏然自得，其为乐也，岂直一说之快哉！夫道，有形者皆生焉，其为亲亦戚矣；享谷食气者皆受焉，其为君亦惠矣；诸有智者皆学焉，其为师亦博矣。射者数发不中，人教之以仪则喜矣，又况生仪者乎！　　

人莫不知学之有益于己也，然而不能者，嘻戏害人也。人皆多以无用害有用，故智不博而日不足。以凿观池之力耕，则田野必辟矣。以积土山之高修堤防，则水用必足矣。以食狗马鸿雁之费养士，则名誉必荣矣。以戈猎博弈之日诵诗读书，闻识必博矣。故不学之与学也，犹瘖聋之比于人也。　　

凡学者能明于天人之分，通于治乱之本，澄心清意以存之，见其终始，可谓知略矣。天之所为，禽兽草木；人之所为，礼节制度，构而为宫室，制而为舟舆是也。治之所以为本者，仁义也；所以为未者，法度也。凡人之所以事生者，本也；其所以事死者，未也。本末，一体也；其两爱之，一性也。先本后末，谓之君子；以未害本，谓之小人。君子与小人之性非异也，所在先后而已矣。草木，洪者为本，而杀者为未。禽兽之性，大者为首，而小者为尾。末大于本则折，尾大于要则不掉矣。故食其口而百节肥，灌其本而枝叶美，天地之性也。天地之生物也有本末，其养物也有先后。人之于治也，岂得无终始哉？故仁义者，治之本也。今不知事修其本，而务治其未，是释其根而灌其枝也。　　

且法之生也，以辅仁义。今重法而弃义，是贵其冠履而忘其头足也。故仁义者，不厚基者也。不益其厚而张其广者毁，不广其基而增其高者覆。赵政不增其德而累其高，故灭；智伯不行仁义而务广地，故亡其国。语曰：“不大其栋，不能任重。重莫若国，栋莫若德。”国主之有民也，犹城之有基，木之有根。根深则本固，基美则上宁。