同欲者相憎，同忧者相亲是什么意思？

同欲者相憎，同忧者相亲是出自《战国策·中山·犀首立五王》中的一句话，作者是西汉时期的刘向。同欲者相憎，同忧者相亲的下一句是：今五国相与王也，负海不与焉。

同欲者相憎，同忧者相亲的意思是：

翻译含义1：

有相同欲望的人会相互嫉恨，而有同样忧虑的人则会相互亲近。

翻译含义2：

意思是说具有相同欲望的人会互相憎恨，而共同承受忧愁的人会互相亲近。它强调了人们在追求个人利益时可能产生的竞争和冲突，以及在面对困难和挫折时可以相互支持和理解。

翻译含义3：

此句说明共同的欲望或烦恼可能会影响人们之间的感情和关系。

考动力为您提供多个同欲者相憎，同忧者相亲的含义翻译供您参考！

同欲者相憎，同忧者相亲出自《战国策·中山·犀首立五王》原文如下：

《战国策·中山·犀首立五王》

【作者】刘向【朝代】西汉时期

犀首立五王，而中山后持。齐谓赵、魏曰：“寡人羞与中山并为主，愿与大国伐之，以废其王。”中山闻之，大恐。召张登而告之曰：“寡人且王，齐谓赵、魏曰，羞与寡人并为王，而欲伐寡人。恐亡其国，不在索王。非子莫能吾救。”登对曰：“君为臣多车重币，臣请见田婴。”中山之君遣之齐。见婴子曰：“臣闻君欲废中山之王，将与赵、魏伐之，过矣。以中山之小，而三国伐之，中山虽益废王，犹且听也。且中山恐，必为赵、魏废其王而务附焉。是君为赵、魏驱羊也，非齐之利也。岂若中山废其王而事齐哉?” 田婴曰：“奈何?”张登曰：“今君召中山，与之遇而许之王，中山必喜而绝赵、魏。赵、魏怒而攻中山，中山急而为君难其王，则中山必恐，为君废王事齐。彼患亡其国，是君废其王而亡其国，贤于为赵、魏驱羊也。”田婴曰：“诺。”张丑曰：“不可。臣闻之，同欲者相憎，同忧者相亲。今五国相与王也，负海不与焉。此是欲皆在为王，而忧在负海。今召中山，与之遇而许之王，是夺五国而益负海也。致中山而塞四国，四国寒心，必先与之王而故亲之。是君临中山而失四国也。且张登之为人也，善以微计荐中山之君久矣，难信以为利。”　　

田婴不听。果召中山君而许之王。张登因谓赵、魏曰：“齐欲伐河东。何以知之?齐羞与中山之为王甚矣，今召中山，与之遇而许之王，是欲用其兵也。岂若令大国先与之王，以止其遇哉?”赵、魏许诺，果与中山王而亲之。中山果绝齐而从赵、魏。