临风兴叹落花频,芳意潜消又一春是出自《卖残牡丹》中的一句话,作者是唐代的鱼玄机。临风兴叹落花频,芳意潜消又一春的下一句是应为价高人不问,却缘香甚蝶难亲。
临风兴叹落花频,芳意潜消又一春的意思是:
翻译含义1:频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
翻译含义2:此诗首句的“临风兴叹落花频”,“落花”并非指牡丹,而是晚春时纷纷飘落的普通花卉,用来点明季节。
翻译含义3:事实上,牡丹通常在其它花卉飘落的暮春时节开放。如李山甫《牡丹》一诗所云:“邀勒东风不早开,众芳飘后上楼台。”因此,首句的落花在诗中为第二、三联中盛开的牡丹起了反衬的作用。
考动力为您提供多个临风兴叹落花频,芳意潜消又一春含义翻译供您参考!
临风兴叹落花频,芳意潜消又一春出处《卖残牡丹》全文如下:
卖残牡丹
【作者】鱼玄机【朝代】唐代
临风兴叹落花频,芳意潜消又一春。
应为价高人不问,却缘香甚蝶难亲。
红英只称生宫里,翠叶那堪染路尘。
及至移根上林苑,王孙方恨买无因。
2024-03-22 09:14:13
2024-06-24 10:31:54
2023-05-10 09:00:58
2023-04-20 10:08:34
2024-05-22 09:18:26
2024-03-08 15:18:27
2024-05-31 10:16:29
2024-04-15 15:37:42
2024-03-22 14:38:57
2023-04-17 16:04:58