枣花至小能成实,桑叶虽柔解吐丝是出自《咏牡丹》中的一句话,作者是宋代的王溥。枣花至小能成实,桑叶虽柔解吐丝的下一句是堪笑牡丹如斗大,不成一事又空枝。
枣花至小能成实,桑叶虽柔解吐丝的意思是:
翻译含义1:枣花虽然很小,但能结果实。桑叶虽然柔软,却能养蚕吐丝。
翻译含义2:诗人先拿枣桑来示例:枣花虽小,秋后有枣儿甜脆可口;桑叶很柔弱,能养蚕结丝,美艳的绫罗由桑叶生成。
翻译含义3:题目用“咏”,先顺从人众的普遍心理定势,先诱导读者,诗人可没说牡丹的坏话,是要歌咏它。读者乍一看,心理必然想着,歌咏牡丹者多矣,王溥难以说出什么新的东西。
考动力为您提供多个枣花至小能成实,桑叶虽柔解吐丝含义翻译供您参考!
枣花至小能成实,桑叶虽柔解吐丝出处《咏牡丹》全文如下:
咏牡丹
【作者】王溥【朝代】宋代
枣花至小能成实,桑叶虽柔解吐丝。
堪笑牡丹如斗大,不成一事又空枝。
2024-06-17 10:17:27
2023-02-27 09:49:41
2023-04-24 16:08:43
2024-05-09 08:43:27
2024-05-09 10:20:39
2023-05-16 09:13:43
2023-05-18 11:45:45
2024-04-20 09:44:36
2023-03-24 20:21:14
2023-04-07 11:16:01