春游浩荡，是年年、寒食梨花时节是什么意思？

春游浩荡，是年年、寒食梨花时节是出自《无俗念·灵虚宫梨花词》中的一句话，作者是宋代的丘处机。春游浩荡，是年年、寒食梨花时节的下一句是白锦无纹香烂漫，玉树琼葩堆雪。

春游浩荡，是年年、寒食梨花时节的意思是：

翻译含义1：上片写梨花开放的时间、风姿、周围的环境。前两句点出梨花开于晚春的寒食节前后，“春游浩荡”表明是芳草萋萋、漫天飞花的暮春季节。

翻译含义2：“白锦”二句，以白锦和白雪比喻梨花的洁白无瑕与香花烂漫的盛开模样，反用岑参的“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”，形象真实而鲜明。

翻译含义3：“静夜”至上片末，写梨花开放的环境，暮霭沉沉天地阔的静夜里，梨花悄悄地绽放在月光溶溶的夜色中。

考动力为您提供多个春游浩荡，是年年、寒食梨花时节含义翻译供您参考！

春游浩荡，是年年、寒食梨花时节出处《无俗念·灵虚宫梨花词》全文如下：

无俗念·灵虚宫梨花词

【作者】丘处机【朝代】宋代

春游浩荡，是年年、寒食梨花时节。白锦无纹香烂漫，玉树琼葩堆雪。静夜沉沉，浮光霭霭，冷浸溶溶月。人间天上，烂银霞照通彻。

浑似姑射真人，天姿灵秀，意气舒高洁。万化参差谁信道，不与群芳同列。浩气清英，仙材卓荦，下土难分别。瑶台归去，洞天方看清绝。