千形万象竟还空,映水藏山片复重是出自《云》中的一句话,作者是唐代的来鹄。千形万象竟还空,映水藏山片复重的下一句是无限旱苗枯欲尽,悠悠闲处作奇峰。
千形万象竟还空,映水藏山片复重的意思是:
翻译含义1:旱云形象千姿百态竞返长空,片片重叠藏进深山映入水中。
翻译含义2:首句撇开夏云的各种具体形象,用“千形万象”四字一笔带过,紧接着下了“竟还空”这几个感情份量很重的词语。
翻译含义3:诗人是怀着久旱盼甘霖的焦急心情注视着风云变幻。对他说来,夏云的千姿百态并没有实际意义,当然也就想不到要加以描写。
考动力为您提供多个千形万象竟还空,映水藏山片复重含义翻译供您参考!
千形万象竟还空,映水藏山片复重出处《云》全文如下:
云
【作者】来鹄【朝代】唐代
千形万象竟还空,映水藏山片复重。
无限旱苗枯欲尽,悠悠闲处作奇峰。
2024-05-11 09:08:08
2024-03-25 10:52:30
2024-03-11 08:55:15
2024-02-22 11:26:22
2023-03-13 20:53:43
2025-05-21 08:15:57
2024-06-21 08:49:23
2024-03-01 08:47:09
2024-04-25 14:57:07
2023-04-21 10:21:55