永日徒离忧,临风怀蹇修是出自《感遇十二首其八》中的一句话,作者是唐代的张九龄。永日徒离忧,临风怀蹇修的下一句是美人何处所,孤客空悠悠。
永日徒离忧,临风怀蹇修的意思是:
翻译含义1:终日悲伤,临风(可能还面朝长安吧)怀念蹇修。蹇修,传说中伏羲氏之臣,屈原在《离骚》中托蹇修当媒人,欲与宓妃结连理。
翻译含义2:“美人”指当时的皇帝,“孤客”是诗人自喻。“青鸟”,神话传说中为西王母取食传信的神鸟。
翻译含义3:诗借用了很多《离骚》的元素,以表达忠君爱国的情怀。
考动力为您提供多个永日徒离忧,临风怀蹇修含义翻译供您参考!
永日徒离忧,临风怀蹇修出处《感遇十二首其八》全文如下:
感遇十二首其八
【作者】张九龄【朝代】唐代
永日徒离忧,临风怀蹇修。
美人何处所,孤客空悠悠。
青鸟跂不至,朱鳖谁云浮。
夜分起踯躅,时逝曷淹留。
2024-05-28 08:38:34
2024-04-09 10:11:16
2023-03-31 16:51:12
2024-03-08 10:57:59
2023-05-05 16:47:16
2024-05-10 09:59:40
2023-05-08 09:02:50
2023-03-07 12:48:53
2023-04-07 14:12:19
2023-05-11 10:44:55