菊暗荷枯一夜霜,新苞绿叶照林光是出自《浣溪沙·咏橘》中的一句话,作者是宋代的苏轼。菊暗荷枯一夜霜,新苞绿叶照林光的下一句是竹篱茅舍出青黄。
菊暗荷枯一夜霜,新苞绿叶照林光的意思是:
翻译含义1:一夜霜冻过后,菊花凋残,荷叶枯萎,经霜变黄的橘子和绿叶相映衬,光亮照眼,竹篱茅舍掩映在青黄相间的橘林之间。
翻译含义2:上片借写菊与荷经受不住寒霜的摧残,写出橘树耐寒的品性和它在屋前屋后生长的繁盛景况。
翻译含义3:“菊暗荷枯一夜霜”,先布置环境。咏物词,特别是咏小物的词,往往由于题材狭窄,难以展开,低手为之,易成枯窘。
考动力为您提供多个菊暗荷枯一夜霜,新苞绿叶照林光含义翻译供您参考!
菊暗荷枯一夜霜,新苞绿叶照林光出处《浣溪沙·咏橘》全文如下:
浣溪沙·咏橘
【作者】苏轼【朝代】宋代
菊暗荷枯一夜霜。新苞绿叶照林光。竹篱茅舍出青黄。
香雾噀人惊半破,清泉流齿怯初尝。吴姬三日手犹香。
2024-06-19 09:09:14
2023-05-22 15:24:07
2025-05-19 10:00:03
2024-06-24 10:09:03
2023-05-26 09:22:20
2024-06-06 15:01:38
2023-04-17 15:19:24
2024-02-23 09:51:39
2023-05-11 08:52:45
2025-05-20 08:46:27