白玉堂前一树梅，为谁零落为谁开是什么意思？

白玉堂前一树梅，为谁零落为谁开是出自《梅花》中的一句话，作者是宋代的王安石。白玉堂前一树梅，为谁零落为谁开的下一句是唯有春风最相惜，一年一度一归来。

白玉堂前一树梅，为谁零落为谁开的意思是：

翻译含义1：白玉堂前有一棵梅花树，梅树花谢花开，却不知为谁而开为谁而谢。

翻译含义2：前两句很有《葬花吟》“花谢花飞花满天，红消香断有谁怜？”的自怜之意，后两句的春风一年一度的相惜，有传达出一种惆怅和无奈之感，但是还是有感谢之意在，或许花落花开不为春风，但是春风却依然牵挂。

翻译含义3：集句体诗，始于汉魏间诗人应璩、傅咸，唐人称为“四体”， 至宋时盛行。王安石最为擅长，能因难见巧，信手拈来，顷刻而就。

考动力为您提供多个白玉堂前一树梅，为谁零落为谁开含义翻译供您参考！

白玉堂前一树梅，为谁零落为谁开出处《梅花》全文如下：

梅花

【作者】王安石【朝代】宋代

白玉堂前一树梅，为谁零落为谁开。

唯有春风最相惜，一年一度一归来。