暗暗淡淡紫，融融冶冶黄是什么意思？

暗暗淡淡紫，融融冶冶黄是出自《菊花》中的一句话，作者是唐代的李商隐。暗暗淡淡紫，融融冶冶黄的下一句是陶令篱边色，罗含宅里香。

暗暗淡淡紫，融融冶冶黄的意思是：

翻译含义1：暗暗淡淡的紫色，温润娇艳的黄色。

翻译含义2：诗人咏菊，以自己的观感为主，描述很是抽象。

翻译含义3：菊中有我，我中有菊。纵然凋谢，留下的也是白玉高堂里的精华。李商隐晚年落泊，但毕竟是帝室远亲，他自己也以此为荣。

考动力为您提供多个暗暗淡淡紫，融融冶冶黄含义翻译供您参考！

暗暗淡淡紫，融融冶冶黄出处《菊花》全文如下：

菊花

【作者】李商隐【朝代】唐代

暗暗淡淡紫，融融冶冶黄。

陶令篱边色，罗含宅里香。

几时禁重露，实是怯残阳。

愿泛金鹦鹉，升君白玉堂。