浮香绕曲岸,圆影覆华池是出自《曲池荷》中的一句话,作者是唐代的卢照邻。浮香绕曲岸,圆影覆华池的下一句是常恐秋风早,飘零君不知。
浮香绕曲岸,圆影覆华池的意思是:
翻译含义1:曲折的堤岸弥漫着荷花清幽的香气,圆圆的荷叶重重叠叠的覆盖在池塘上。
翻译含义2:曲折的池岸泛着阵阵清香,说明荷花盛开,正值夏季。“圆影覆华池”,写月光笼罩着荷池。
翻译含义3:月影是圆的,花与影,影影绰绰,莫能分解。写荷的诗作不在少数。而这首诗采取侧面写法,以香夺人,不着意描绘其优美的形态和动人的纯洁,却传出了夜荷的神韵。
考动力为您提供多个浮香绕曲岸,圆影覆华池含义翻译供您参考!
浮香绕曲岸,圆影覆华池出处《曲池荷》全文如下:
曲池荷
【作者】卢照邻【朝代】唐代
浮香绕曲岸,圆影覆华池。
常恐秋风早,飘零君不知。
2023-03-15 11:06:40
2023-05-17 15:23:58
2023-03-24 20:27:55
2024-04-28 10:48:41
2024-04-19 09:58:39
2023-04-11 16:45:13
2024-06-18 15:35:20
2023-05-06 09:31:45
2024-03-26 11:28:34
2024-05-28 09:54:04