待到秋来九月八，我花开后百花杀是什么意思？

待到秋来九月八，我花开后百花杀是出自《不第后赋菊》中的一句话，作者是唐代的黄巢。待到秋来九月八，我花开后百花杀的下一句是冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。

待到秋来九月八，我花开后百花杀的意思是：

翻译含义1：等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。

翻译含义2：“待到秋来九月八”，意思是重阳佳节未到，而诗人即赋诗遥庆之。

翻译含义3：“待到”二字迸发突兀，“骤响如爆竹”，具有凌厉、激越的韵致和可望在即的肯定意味。

考动力为您提供多个待到秋来九月八，我花开后百花杀含义翻译供您参考！

待到秋来九月八，我花开后百花杀出处《不第后赋菊》全文如下：

不第后赋菊

【作者】黄巢【朝代】唐代

待到秋来九月八，我花开后百花杀。

冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。