塞虏乘秋下，天兵出汉家是什么意思？

塞虏乘秋下，天兵出汉家是出自《塞下曲六首其五》中的一句话，作者是唐代的李白。塞虏乘秋下，天兵出汉家的下一句是将军分虎竹，战士卧龙沙。

塞虏乘秋下，天兵出汉家的意思是：

翻译含义1：匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵，朝廷派出军队抗击。

翻译含义2：首联两句，分述了敌我两军的态势，指明了这场战争的性质。

翻译含义3：“塞虏”，塞外的强盗，含有轻蔑、贬斥之意。当时的北方诸胡，有的还是原始部落，有的则转向世袭王权制，处于原始社会解体时期。他们对唐王朝的物质文明常怀觊觎之心，故边境屡遭蹂躏边塞战争大都起因于此。

考动力为您提供多个塞虏乘秋下，天兵出汉家含义翻译供您参考！

塞虏乘秋下，天兵出汉家出处《塞下曲六首其五》全文如下：

塞下曲六首其五

【作者】李白【朝代】唐代

塞虏乘秋下，天兵出汉家。

将军分虎竹，战士卧龙沙。

边月随弓影，胡霜拂剑花。

玉关殊未入，少妇莫长嗟。