骏马似风飙，鸣鞭出渭桥是什么意思？

骏马似风飙，鸣鞭出渭桥是出自《塞下曲六首其三》中的一句话，作者是唐代的李白。骏马似风飙，鸣鞭出渭桥的下一句是弯弓辞汉月，插羽破天骄。

骏马似风飙，鸣鞭出渭桥的意思是：

翻译含义1：骏马像狂风般地驰骋，在清脆的马鞭挥动声响中，飞快地奔出了渭桥。

翻译含义2：首句写战马飞奔，有如风驰电掣。写“骏马”实际上是写驾驭骏马的健儿们，马壮是为了借喻兵强。

翻译含义3：“出渭桥”和“辞汉月”，是指出军队的出发点和行军路线。“出渭桥”而“鸣鞭”，正所谓快马加鞭，进一步烘托出健儿们的急切心情，也渲染了军事任务的紧迫和唐军士气的旺盛。

考动力为您提供多个骏马似风飙，鸣鞭出渭桥含义翻译供您参考！

骏马似风飙，鸣鞭出渭桥出处《塞下曲六首其三》全文如下：

塞下曲六首其三

【作者】李白【朝代】唐代

骏马似风飙，鸣鞭出渭桥。

弯弓辞汉月，插羽破天骄。

阵解星芒尽，营空海雾消。

功成画麟阁，独有霍嫖姚。