横江馆前津吏迎,向余东指海云生是出自《横江词六首其五》中的一句话,作者是唐代的李白。横江馆前津吏迎,向余东指海云生的下一句是郎今欲渡缘何事?如此风波不可行。
横江馆前津吏迎,向余东指海云生的意思是:
翻译含义1:我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。
翻译含义2:横江驿馆面前渡口的官吏来送,可见那时的津渡是公家渡口,津吏长期生活在当地的渡口,对这里的气候变化了如指掌,他遇到李白后,伸出手臂,用手指一指东边,说:“你看,海云出现了。”
翻译含义3:马上海潮就要来了,渡船不能渡人了。
考动力为您提供多个横江馆前津吏迎,向余东指海云生含义翻译供您参考!
横江馆前津吏迎,向余东指海云生出处《横江词六首其五》全文如下:
横江词六首其五
【作者】李白【朝代】唐代
横江馆前津吏迎,向余东指海云生。
郎今欲渡缘何事?如此风波不可行。
2023-03-27 11:15:12
2023-05-06 15:43:35
2024-04-07 08:30:58
2023-04-05 09:08:08
2024-03-07 11:09:19
2023-05-26 09:32:31
2025-05-19 09:47:43
2024-03-12 09:38:14
2024-03-11 11:00:02
2024-04-15 10:26:23