人道横江好，侬道横江恶是什么意思？

人道横江好，侬道横江恶是出自《横江词六首其一》中的一句话，作者是唐代的李白。人道横江好，侬道横江恶的下一句是一风三日吹倒山，白浪高于瓦官阁。

人道横江好，侬道横江恶的意思是：

翻译含义1：人人都说横江好，但是我觉得横江地势险恶无比。

翻译含义2：开首两句，语言自然流畅，朴实无华，充满地方色彩。“侬”为吴人自称。

翻译含义3：“人道”、“侬道”，纯用口语，生活气息浓烈。一抑一扬，感情真率，语言对称，富有民间文学本色。横江，即横江浦，在今安徽和县东南，位于长江西北岸，与东南岸的采石矶相对，形势险要。

考动力为您提供多个人道横江好，侬道横江恶含义翻译供您参考！

人道横江好，侬道横江恶出处《横江词六首其一》全文如下：

横江词六首其一

【作者】李白【朝代】唐代

人道横江好，侬道横江恶。

一风三日吹倒山，白浪高于瓦官阁。