白帝城边足风波，瞿塘五月谁敢过是什么意思？

白帝城边足风波，瞿塘五月谁敢过是出自《荆州歌》中的一句话，作者是唐代的李白。白帝城边足风波，瞿塘五月谁敢过的下一句是荆州麦熟茧成蛾，缲丝忆君头绪多。

白帝城边足风波，瞿塘五月谁敢过的意思是：

翻译含义1：白帝城边的江面上满是狂风掀起的惊涛骇浪，五月的瞿塘峡，有谁敢行船而过呢？

翻译含义2：写少妇心情沉重的原因，白帝城在今四川奉节县东，城在山上，地势高峻，为出入蜀城的门户，也是诗中少妇之夫返航归家的必经之地。

翻译含义3：瞿塘峡也在奉节县东，峡中水流湍急，礁石林立，五月水涨，不见礁石，行船极其艰险。少妇一忧白帝风波，二忧瞿塘暗礁，可见顾虑重重。

考动力为您提供多个白帝城边足风波，瞿塘五月谁敢过含义翻译供您参考！

白帝城边足风波，瞿塘五月谁敢过出处《荆州歌》全文如下：

荆州歌

【作者】李白【朝代】唐代

白帝城边足风波，瞿塘五月谁敢过。

荆州麦熟茧成蛾，缲丝忆君头绪多。

拨谷飞鸣奈妾何。