汉家君臣欢宴终,高议云台论战功是出自《少年行其四》中的一句话,作者是唐代的王维。汉家君臣欢宴终,高议云台论战功的下一句是天子临轩赐侯印,将军佩出明光宫。
汉家君臣欢宴终,高议云台论战功的意思是:
翻译含义1:朝廷君臣庆功大宴刚刚结束,就坐在高高云台上谈论战功
翻译含义2:君臣欢宴、云台论功、天子临轩、封侯赐爵,正当期待中的主角出场时,领赏者却突然变成了“将军”。
翻译含义3:“将军佩出明光宫”,也即李白《塞下曲》其三所云:“功成画麟阁,独有霍嫖姚。”意谓受皇帝宠信的权贵坐享其成而血战的勇士反遭冷落。
考动力为您提供多个汉家君臣欢宴终,高议云台论战功含义翻译供您参考!
汉家君臣欢宴终,高议云台论战功出处《少年行其四》全文如下:
少年行其四
【作者】王维【朝代】唐代
汉家君臣欢宴终,高议云台论战功。
天子临轩赐侯印,将军佩出明光宫。
2024-06-20 10:21:50
2023-04-16 16:35:56
2025-05-08 08:24:43
2023-05-05 09:51:26
2024-06-21 11:08:48
2023-04-21 11:45:00
2023-05-19 17:03:56
2024-04-10 08:46:32
2024-02-28 20:45:37
2024-05-14 11:06:40