相逢狭路间,道隘不容车是出自《相逢行》中的一句话,作者是两汉的佚名。相逢狭路间,道隘不容车的下一句是不知何年少?夹毂问君家。
相逢狭路间,道隘不容车的意思是:
翻译含义1:在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。
翻译含义2:两位驾车的少年,在长安的狭窄小路上迎面而遇。路实在太窄了,谁也过不去,于是他俩就干脆停下车,攀起话来了。
翻译含义3:“君家”即“你的主人家”,“你的主人家是那么容易让人知道,知道后又是那么难以忘却”。
考动力为您提供多个相逢狭路间,道隘不容车含义翻译供您参考!
相逢狭路间,道隘不容车出处《相逢行》全文如下:
相逢行
【作者】佚名【朝代】两汉
相逢狭路间,道隘不容车。
不知何年少?夹毂问君家。
君家诚易知,易知复难忘;
黄金为君门,白玉为君堂。
堂上置樽酒,作使邯郸倡。
中庭生桂树,华灯何煌煌。
兄弟两三人,中子为侍郎;
五日一来归,道上自生光;
黄金络马头,观者盈道傍。
入门时左顾,但见双鸳鸯;
鸳鸯七十二,罗列自成行。
音声何噰噰,鹤鸣东西厢。
大妇织绮罗,中妇织流黄;
小妇无所为,挟瑟上高堂:
“丈人且安坐,调丝方未央。”
2024-04-26 11:20:44
2024-05-06 16:20:27
2024-04-11 09:39:45
2024-06-12 10:21:39
2024-04-22 10:44:51
2025-05-26 08:29:36
2024-04-11 14:36:44
2024-05-06 17:11:05
2023-05-06 15:50:14
2023-03-26 09:30:11