紫骝行且嘶，双翻碧玉蹄是什么意思？

紫骝行且嘶，双翻碧玉蹄是出自《紫骝马》中的一句话，作者是唐代的李白。紫骝行且嘶，双翻碧玉蹄的下一句是临流不肯渡，似惜锦障泥。

紫骝行且嘶，双翻碧玉蹄的意思是：

翻译含义1：枣红色的骏马一边奔驰一边鸣叫着，它那碧玉般的蹄子上下翻飞。

翻译含义2：这首诗表达的是诗人即将远赴边塞时的矛盾心情。他十分渴望立功边塞，但踏上遥远的征途时总不免对家乡有些恋恋之情。

翻译含义3：枣红色的骏马在奔驰的同时发出鸣叫声，展现出它的力量和活力。它的碧玉般的蹄子在奔跑中上下翻飞。

考动力为您提供多个紫骝行且嘶，双翻碧玉蹄含义翻译供您参考！

紫骝行且嘶，双翻碧玉蹄出处《紫骝马》全文如下：

紫骝马

【作者】李白【朝代】唐代

紫骝行且嘶，双翻碧玉蹄。

临流不肯渡，似惜锦障泥。

白雪关山远，黄云海戍迷。

挥鞭万里去，安得念春闺。