战城南，死郭北，野死不葬乌可食是什么意思？

战城南，死郭北，野死不葬乌可食是出自《战城南》中的一句话，作者是两汉的佚名。战城南，死郭北，野死不葬乌可食的下一句是为我谓乌：且为客豪。

战城南，死郭北，野死不葬乌可食的意思是：

翻译含义1：城南城北都有战事，有许多人战死在野外，尸体不埋葬乌鸦来啄食。

翻译含义2：城南、郭北，互文见义，是说城南城北，到处都在进行战争，到处都有流血和死亡。

翻译含义3：起句刚叙及“战”，便径接以“死”，而对士卒杀敌的悲壮场景，不作一语描述。战争过后，大地上横七竖八，躺满了尸体，成群的乌鸦，“呀呀”地叫着，争啄着这些无人掩埋的战士。面对这样的惨状，谁都不能不惊心动魄。

考动力为您提供多个战城南，死郭北，野死不葬乌可食含义翻译供您参考！

战城南，死郭北，野死不葬乌可食出处《战城南》全文如下：

战城南

【作者】佚名【朝代】两汉

战城南，死郭北，野死不葬乌可食。

为我谓乌：且为客豪！

野死谅不葬，腐肉安能去子逃？

水深激激，蒲苇冥冥；

枭骑战斗死，驽马徘徊鸣。

梁筑室，何以南？何以北？

禾黍不获君何食？愿为忠臣安可得？

思子良臣，良臣诚可思：

朝行出攻，暮不夜归！