父母在，不远游，游必有方是什么意思？

父母在，不远游，游必有方是出自《论语·里仁篇》中的一句话，作者是春秋时期的孔子。父母在，不远游，游必有方的下一句是：子曰：“三年无改于父之道，可谓孝矣。”

父母在，不远游，游必有方的意思是：

翻译含义1：

父母在世，不出远门，如果必须要出门远游，就必须安排好照顾好父母的方法，以尽孝道。

翻译含义2：

此句传达了孝敬父母、维护家庭和睦的价值观，反映了中国传统文化中重视家庭伦理和家族观念的特点。

翻译含义3：

强调了对父母的孝顺和尊重。在古代的社会观念中，子女应该尽孝养老，不离开父母身边，陪伴他们，照顾他们。因此，如果父母还在世，子女不应该远离家乡去旅游，而是应该尽力陪伴和照顾父母。

考动力为您提供多个父母在，不远游，游必有方的含义翻译供您参考！

父母在，不远游，游必有方出自《论语·里仁篇》原文节选如下：

《论语·里仁篇》

【作者】孔子【朝代】春秋时期

　　子曰：“君子喻于义，小人喻于利。”

　　子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”

　　子曰：“事父母几谏，见志不从，又敬不违，劳而不怨。”

　　子曰：“父母在，不远游，游必有方。”

　　子曰：“三年无改于父之道，可谓孝矣。”

　　子曰：“父母之年，不可不知也。一则以喜，一则以惧。”

　　子曰：“古者言之不出，耻躬之不逮也。”

　　子曰：“以约失之者鲜矣。”

　　子曰：“君子欲讷于言而敏于行。”

　　子曰：“德不孤，必有邻。”

　　子游曰：“事君数，斯辱矣；朋友数，斯疏矣。”