黄鸟黄鸟，无集于穀，无啄我粟是什么意思？

黄鸟黄鸟，无集于穀，无啄我粟是出自《黄鸟》中的一句话，作者是先秦的鸿雁之什。黄鸟黄鸟，无集于穀，无啄我粟的下一句是此邦之人，不我肯谷。

黄鸟黄鸟，无集于穀，无啄我粟的意思是：

翻译含义1：黄鸟黄鸟你听着，不要落在楮树上，不要啄我粟米粮。

翻译含义2：诗中的主人公在异乡遭到他人不友好的对待，心情很坏，当他看到黄鸟成群飞来，啄食自己辛苦种下的粮食时，一股怨气便从中而出。

翻译含义3：他心里愤恨的是经常欺负、歧视他的当地人，是拿这些黄雀作比而已。

考动力为您提供多个黄鸟黄鸟，无集于穀，无啄我粟含义翻译供您参考！

黄鸟黄鸟，无集于穀，无啄我粟出处《黄鸟》全文如下：

黄鸟

【作者】鸿雁之什【朝代】先秦

黄鸟黄鸟，无集于穀，无啄我粟。此邦之人，不我肯谷。言旋言归，复我邦族。

黄鸟黄鸟，无集于桑，无啄我粱。此邦之人，不可与明。言旋言归，复我诸兄。

黄鸟黄鸟，无集于栩，无啄我黍。此邦之人，不可与处。言旋言归，复我诸父。