四牡騑騑,周道倭迟是出自《四牡》中的一句话,作者是先秦的鹿鸣之什。四牡騑騑,周道倭迟的下一句是岂不怀归?王事靡盬,我心伤悲。
四牡騑騑,周道倭迟的意思是:
翻译含义1:四匹雄壮的骏马向前飞奔,宽广的大路遥迢而又漫长。
翻译含义2:首章为全诗定下了基调,在“王事靡盬”与“岂不怀归”一对矛盾中展现了人物“我心伤悲”的感情世界。
翻译含义3:首章“我心伤悲”是定调,二章“启处”是安居乐业尽孝的基础,三、四章写父、母,“父天母地”是古人的观念,次序不能移易。
考动力为您提供多个四牡騑騑,周道倭迟含义翻译供您参考!
四牡騑騑,周道倭迟出处《四牡》全文如下:
四牡
【作者】鹿鸣之什【朝代】先秦
四牡騑騑,周道倭迟。岂不怀归?王事靡盬,我心伤悲。
四牡騑騑,啴啴骆马。岂不怀归?王事靡盬,不遑启处。
翩翩者鵻,载飞载下,集于苞栩。王事靡盬,不遑将父。
翩翩者鵻,载飞载止,集于苞杞。王事靡盬,不遑将母。
驾彼四骆,载骤骎骎。岂不怀归?是用作歌,将母来谂。
2024-05-20 15:22:50
2024-03-25 08:44:10
2023-05-14 09:29:46
2024-03-27 09:12:16
2025-05-27 09:01:14
2024-06-20 10:08:05
2025-05-28 08:56:20
2024-03-07 11:22:30
2024-06-25 14:15:44
2025-05-20 09:22:16