子之汤兮，宛丘之上兮是什么意思？

子之汤兮，宛丘之上兮是出自《宛丘》中的一句话，作者是先秦的陈风。子之汤兮，宛丘之上兮的下一句是洵有情兮，而无望兮。

子之汤兮，宛丘之上兮的意思是：

翻译含义1：你舞姿回旋荡漾，舞动在宛丘之上。

翻译含义2：开篇两句写诗人为巫女优美奔放的舞姿而陶醉，情随舞起，两个“兮”字，看似寻常，实深具叹美之意，流露出诗人不能自禁的爱恋之情。

翻译含义3：全诗一开始就以“汤”字凸现出的舞之欢快，与“无望”二字凸现出的爱之悲怆，互相映射，互相震激，令人回肠荡气，销魂凝魂。

考动力为您提供多个子之汤兮，宛丘之上兮含义翻译供您参考！

子之汤兮，宛丘之上兮出处《宛丘》全文如下：

宛丘

【作者】陈风【朝代】先秦

子之汤兮，宛丘之上兮。洵有情兮，而无望兮。

坎其击鼓，宛丘之下。无冬无夏，值其鹭羽。

坎其击缶，宛丘之道。无冬无夏，值其鹭翿。