驷驖孔阜，六辔在手是什么意思？

驷驖孔阜，六辔在手是出自《驷驖》中的一句话，作者是先秦的秦风。驷驖孔阜，六辔在手的下一句是公之媚子，从公于狩。

驷驖孔阜，六辔在手的意思是：

翻译含义1：四匹黑骏马并排嘶鸣高昂，秦公娴熟地收放六条丝缰。

翻译含义2：取景从四匹高头大马切入，严整肃穆，蓄势待发，充满凝重的力度感。四马端端正正站着，只待一声令下，便拔蹄飞驰。

翻译含义3：“六辔在手”，显得那样胸有成竹，从容不迫，充满自信。这是赶车人，也即下句所谓的“媚子”之一，即秦襄公的宠臣。他还不是主角，只是“从公于狩”的一个陪衬。真正发号施令的是秦襄公。

考动力为您提供多个驷驖孔阜，六辔在手含义翻译供您参考！

驷驖孔阜，六辔在手出处《驷驖》全文如下：

驷驖

【作者】秦风【朝代】先秦

驷驖孔阜，六辔在手。公之媚子，从公于狩。

奉时辰牡，辰牡孔硕。公曰左之，舍拔则获。

游于北园，四马既闲。輶车鸾镳，载猃歇骄。