彼狡童兮，不与我言兮是什么意思？

彼狡童兮，不与我言兮是出自《狡童》中的一句话，作者是先秦的郑风。彼狡童兮，不与我言兮的下一句是维子之故，使我不能餐兮。

彼狡童兮，不与我言兮的意思是：

翻译含义1：那个美貌少年，为何不和我说话？

翻译含义2：爱情对于男子只是生活中的一段插曲，而对于女人则是生命的全部。确实，一个姑娘生活中最艰巨的任务就是反复证实小伙子的爱情是执着专一，永恒不变的。

翻译含义3：诗的两章通过循序渐进的结构方式，有层次地表现了这对恋人之间已经出现的疏离过程。

考动力为您提供多个彼狡童兮，不与我言兮含义翻译供您参考！

彼狡童兮，不与我言兮出处《狡童》全文如下：

狡童

【作者】郑风【朝代】先秦

彼狡童兮，不与我言兮。维子之故，使我不能餐兮。

彼狡童兮，不与我食兮。维子之故，使我不能息兮。