蝃蝀在东，莫之敢指是什么意思？

蝃蝀在东，莫之敢指是出自《蝃蝀在东，莫之敢指》中的一句话，作者是先秦的鄘风。蝃蝀在东，莫之敢指的下一句是女子有行，远父母兄弟。

蝃蝀在东，莫之敢指的意思是：

翻译含义1：一条彩虹出东方，没人胆敢将它指。

翻译含义2：开端“蝃蝀在东，莫之敢指”是起兴，写彩虹出现在东方。

翻译含义3：古人因缺乏自然知识，以为虹的产生是由于阴阳不和，婚姻错乱，因而将它视作淫邪之气，如刘熙云：“淫风流行，男美于女，女美于男，互相奔随之时，则此气盛。”

考动力为您提供多个蝃蝀在东，莫之敢指含义翻译供您参考！

蝃蝀在东，莫之敢指出处《蝃蝀在东，莫之敢指》全文如下：

蝃蝀在东，莫之敢指

【作者】鄘风【朝代】先秦

蝃蝀在东，莫之敢指。女子有行，远父母兄弟。

朝隮于西，崇朝其雨。女子有行，远兄弟父母。

乃如之人也，怀昏姻也。大无信也，不知命也！