凯风自南，吹彼棘心是什么意思？

凯风自南，吹彼棘心是出自《凯风》中的一句话，作者是先秦的邶风。凯风自南，吹彼棘心的下一句是棘心夭夭，母氏劬劳。

凯风自南，吹彼棘心的意思是：

翻译含义1：和风煦煦自南方，吹在枣树嫩芽上。

翻译含义2：以凯风吹彼棘心开篇，把母亲的抚育比作温暖的南风，把自己弟兄们小时候比作酸枣树的嫩芽，“丛生的”小嫩芽之所以能够健康成长，全是母亲大人辛勤哺育的功劳。

翻译含义3：七个儿子一个一个长大成人了，母亲的大恩大德，堪称圣善，儿子却是不孝儿，这就是自责自称，总嫌自己做得还远远不够，与母亲的养育之恩相比，还差得很远很远，无以为报。

考动力为您提供多个凯风自南，吹彼棘心含义翻译供您参考！

凯风自南，吹彼棘心出处《凯风》全文如下：

凯风

【作者】邶风【朝代】先秦

凯风自南，吹彼棘心。棘心夭夭，母氏劬劳。

凯风自南，吹彼棘薪。母氏圣善，我无令人。

爰有寒泉？在浚之下。有子七人，母氏劳苦。

睍睆黄鸟，载好其音。有子七人，莫慰母心。