野有死麕，白茅包之是什么意思？

野有死麕，白茅包之是出自《野有死麕》中的一句话，作者是先秦的召南。野有死麕，白茅包之的下一句是有女怀春，吉士诱之。

野有死麕，白茅包之的意思是：

翻译含义1：一头死去的獐子在荒野，白茅缕缕将它包。

翻译含义2：前两句是起兴，即用白茅把死麕包起来，表示珍惜，兴起下文“有女如玉”，表示要好好爱惜。

翻译含义3：天下大乱，强暴相陵，遂成淫风。被文王之化，虽当乱世，犹恶无礼也。

考动力为您提供多个野有死麕，白茅包之含义翻译供您参考！

野有死麕，白茅包之出处《野有死麕》全文如下：

野有死麕

【作者】召南【朝代】先秦

野有死麕，白茅包之。有女怀春，吉士诱之。

林有朴樕，野有死鹿。白茅纯束，有女如玉。

舒而脱脱兮！无感我帨兮！无使尨也吠！