蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇是什么意思？

蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇是出自《甘棠》中的一句话，作者是先秦的召南。蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇的下一句是蔽芾甘棠，勿翦勿败，召伯所憩。

蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇的意思是：

翻译含义1：棠梨树郁郁葱葱，不剪不砍细细养护，曾是召伯居住处。

翻译含义2：首章曰“勿伐”，伐是齐根砍断；次章曰“勿败”，败是坏其枝叶；末章曰“勿拜”，拜，攀援使弯。

翻译含义3：说明了人们对甘棠的珍重态度，伐倒是不行的，折断枝叶也不可，既使是攀援弄弯也是不准的。

考动力为您提供多个蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇含义翻译供您参考！

蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇出处《甘棠》全文如下：

甘棠

【作者】召南【朝代】先秦

蔽芾甘棠，勿翦勿伐，召伯所茇。

蔽芾甘棠，勿翦勿败，召伯所憩。

蔽芾甘棠，勿翦勿拜，召伯所说。