有意送春归,无计留春住是出自《楚天遥过清江引·有意送春归》中的一句话,作者是元代的薛昂夫。有意送春归,无计留春住的下一句是明年又着来,何似休归去。

有意送春归,无计留春住的意思是:
翻译含义1:我有心送春回去,因为没有办法把春天留住。
翻译含义2:上叠用《楚天遥》曲牌,写送春情景。这部分根据宋僧仲皎的词作《卜算子·送春》改编而成。“有意送春归,无计留春住。”起唱二句,将送春惜春矛盾枨触之情,和盘托出。
翻译含义3:“有意”二字下得讲究,春将归去矣,既无计挽留,则不能不送,有意者,乃是有一份郑重相送之情意。已是临别之际,却仍想挽留,故又道:“明年又着来,何似休归去。
考动力为您提供多个有意送春归,无计留春住含义翻译供您参考!
有意送春归,无计留春住出处《楚天遥过清江引·有意送春归》全文如下:
楚天遥过清江引·有意送春归
【作者】薛昂夫【朝代】元代
有意送春归,无计留春住。明年又着来,何似休归去。桃花也解愁,点点飘红玉。目断楚天遥,不见春归路。
春若有情春更苦,暗里韶光度。夕阳山外山,春水渡傍渡,不知那答儿是春住处?
2024-05-28 09:58:57
2024-06-04 08:49:42
2024-03-04 15:17:34
2023-03-31 16:35:58
2024-06-06 09:36:18
2024-04-02 10:24:38
2024-03-28 10:59:02
2023-03-27 09:40:53
2025-05-27 10:00:02
2024-05-10 10:22:18