禁幄低张，彤阑巧护，就中独占残春是什么意思？

禁幄低张，彤阑巧护，就中独占残春是出自《庆清朝·禁幄低张》中的一句话，作者是宋代的李清照。禁幄低张，彤阑巧护，就中独占残春的下一句是容华淡伫，绰约俱见天真。

禁幄低张，彤阑巧护，就中独占残春的意思是：

翻译含义1：宫禁中的护花帷幕低低地张蔽遮阳，红色的栏杆工巧地缭绕围护。

翻译含义2：上片开始，采取烘云托月的手法，写花而先不见花，只见“禁幄低张，彤栏巧护”。这种渲染起到未见其具体形象，先感受其高贵气质的效果。

翻译含义3：“就中独占残春”句，则是说那里面被精心保护的是一种独占暮春风光的名花。

考动力为您提供多个禁幄低张，彤阑巧护，就中独占残春含义翻译供您参考！

禁幄低张，彤阑巧护，就中独占残春出处《庆清朝·禁幄低张》全文如下：

庆清朝·禁幄低张

【作者】李清照【朝代】宋代

禁幄低张，彤阑巧护，就中独占残春。容华淡伫，绰约俱见天真。待得群花过后，一番风露晓妆新。妖娆艳态，妒风笑月，长殢东君。

东城边，南陌上，正日烘池馆，竞走香轮。绮筵散日，谁人可继芳尘。更好明光宫殿，几枝先近日边匀。金尊倒，拚了尽烛，不管黄昏。