江南月，清夜满西楼是什么意思？

江南月，清夜满西楼是出自《望江南·江南月》中的一句话，作者是宋代的王琪。江南月，清夜满西楼的下一句是云落开时冰吐鉴，浪花深处玉沉钩。

江南月，清夜满西楼的意思是：

翻译含义1：天朗气清的秋夜，皎洁的月光洒满西楼。

翻译含义2：一个天朗气清的秋夜，明亮的月光洒满了西楼。

翻译含义3：前句写天上月，“鉴”写月圆。后句写江中月，“钩”写月缺。本应是“冰鉴”、“玉钩”为词，作者以动词“吐”、“沉”隔开名词词组“冰鉴”、“玉钩”，这样冰、玉状月色的皎洁；鉴、钩描明月的形态。

考动力为您提供多个江南月，清夜满西楼含义翻译供您参考！

江南月，清夜满西楼出处《望江南·江南月》全文如下：

望江南·江南月

【作者】王琪【朝代】宋代

江南月，清夜满西楼。云落开时冰吐鉴，浪花深处玉沉钩。圆缺几时休。

星汉迥，风露入新秋。丹桂不知摇落恨，素娥应信别离愁。天上共悠悠。