采采芣苢，薄言采之是什么意思？

采采芣苢，薄言采之是出自《芣苢》中的一句话，作者是先秦的周南。采采芣苢，薄言采之的下一句是采采芣苢，薄言有之。

采采芣苢，薄言采之的意思是：

翻译含义1：繁茂鲜艳的芣苢呀，我们赶紧来采呀。

翻译含义2：采采”二字，以《诗经》各篇的情况而论，可以解释为“采而又采”，亦可解释为“各种各样”。

翻译含义3：车前草是“各种各样”的，也不合道理，应该还是“采而又采”。

考动力为您提供多个采采芣苢，薄言采之含义翻译供您参考！

采采芣苢，薄言采之出处《芣苢》全文如下：

芣苢

【作者】周南【朝代】先秦

采采芣苢，薄言采之。

采采芣苢，薄言有之。

采采芣苢，薄言掇之。

采采芣苢，薄言捋之。

采采芣苢，薄言袺之。

采采芣苢，薄言襭之。