孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低是什么意思？

孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低是出自《钱塘湖春行》中的一句话，作者是唐代的白居易。孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低的下一句是几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。

孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低的意思是：

翻译含义1：从孤山寺的北面到贾亭的西面，湖面春水刚与堤平，白云低垂，同湖面上连成一片。

翻译含义2：绕过孤山寺以北漫步贾公亭以西，湖水初涨与岸平齐白云垂得很低。

翻译含义3：诗的首联紧扣题目总写湖水。前一句点出钱塘湖的方位和四周“楼观参差”景象，两个地名连用，显示诗人是在一边走，一边观赏。后一句正面写湖光水色：春水初涨，水面与堤岸齐平，空中舒卷的白云和湖面荡漾的波澜连成一片，正是典型的江南春湖的水态天容。

考动力为您提供多个孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低含义翻译供您参考！

孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低出处《钱塘湖春行》全文如下：

钱塘湖春行

【作者】白居易【朝代】唐代

孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。

几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。

乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。

最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。