自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝是什么意思？

自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝是出自《秋词二首·其一》中的一句话，作者是唐代的刘禹锡。自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝的下一句是晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。

自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝的意思是：

翻译含义1：自古以来，骚人墨客都悲叹秋天萧条，我却说秋天远远胜过春天。

翻译含义2：自宋玉于《九辩》中留下“悲哉，秋之为气也”的名句后，悲，就成了秋的一种色调，一种情绪；愁，也就成了心上的秋了。

翻译含义3：“我言”说出的是诗人的自信，这种自信，尽管染上的，是一种不幸的色彩，然而，诗人阔大的胸襟却非凡地溶解了这种不幸。

考动力为您提供多个自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝含义翻译供您参考！

自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝出处《秋词二首·其一》全文如下：

秋词二首·其一

【作者】刘禹锡【朝代】唐代

自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。

晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。