青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关是出自《从军行七首·其四》中的一句话,作者是唐代的王昌龄。青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关的下一句是黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。
青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关的意思是:
翻译含义1:青海湖上乌云密布,遮得连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
翻译含义2:雪山即河西走廊南面横亘廷伸的祁连山脉。青海与玉门关东西相距数千里,却同在一幅画面上出现,于是对这两句就有种种不同的解说。有的说,上句是向前极目,下句是回望故乡。这很奇怪。
翻译含义3:青海、雪山在前,玉门关在后,则抒情主人公回望的故乡该是玉门关西的西域,那不是汉兵,倒成胡兵了。
考动力为您提供多个青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关含义翻译供您参考!
青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关出处《从军行七首·其四》全文如下:
从军行七首·其四
【作者】王昌龄【朝代】唐代
青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。
2023-03-22 10:25:03
2024-04-29 09:11:06
2023-03-27 15:05:00
2024-04-15 08:46:05
2023-05-05 17:34:45
2024-02-19 10:22:30
2024-05-10 14:19:52
2024-02-25 15:20:08
2024-05-27 09:35:01
2023-02-23 10:52:36