候蛩凄断,人语西风岸是出自《清平乐·候蛩凄断》中的一句话,作者是宋代的张炎。候蛩凄断,人语西风岸的下一句是月落沙平江似练,望尽芦花无雁。
候蛩凄断,人语西风岸的意思是:
翻译含义1:蟋蟀哀鸣欲断魂,秋风萧瑟秋江岸,人与秋虫共鸣。
翻译含义2:“候蛩”写出秋意:候蛩(即蟋蟀)的哀鸣,西风的衰飒,秋月的清冷,秋江的澄净,无雁的芦花,一幅萧杀的“秋晓图”。
翻译含义3:写秋感,不半个愁字,而言芦花盼雁。既含蓄又有美感,表现作者深厚的功力。
考动力为您提供多个候蛩凄断,人语西风岸含义翻译供您参考!
候蛩凄断,人语西风岸出处《清平乐·候蛩凄断》全文如下:
清平乐·候蛩凄断
【作者】张炎【朝代】宋代
候蛩凄断,人语西风岸。月落沙平江似练,望尽芦花无雁。
暗教愁损兰成,可怜夜夜关情。只有一枝梧叶,不知多少秋声!
2023-04-03 10:11:22
2024-02-24 10:29:14
2024-04-10 08:26:52
2024-05-20 10:45:41
2024-06-18 10:01:12
2023-04-09 21:08:25
2024-04-16 08:30:46
2023-05-25 14:25:51
2023-04-04 10:49:54
2023-03-22 16:43:56