辛卯岁,沈尧道同余北归,各处杭、越是出自《八声甘州·记玉关踏雪事清游》中的一句话,作者是宋代的张炎。辛卯岁,沈尧道同余北归,各处杭、越的下一句是逾岁,尧道来问寂寞,语笑数日。
辛卯岁,沈尧道同余北归,各处杭、越的意思是:
翻译含义1:记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。
翻译含义2:以“记”字领起,气势较为开阔、笔力劲峭。写他前年冬季赴北写经的旧事,展现了一幅冲风踏雪的北国羁旅图。
翻译含义3:北风凛冽,寒气袭人,三两个“南人”在那枯林古道上艰难行进。“此意悠悠”此句虽简,然则写出他内心无限的忧思。
考动力为您提供多个辛卯岁,沈尧道同余北归,各处杭、越含义翻译供您参考!
辛卯岁,沈尧道同余北归,各处杭、越出处《八声甘州·记玉关踏雪事清游》全文如下:
八声甘州·记玉关踏雪事清游
【作者】张炎【朝代】宋代
辛卯岁,沈尧道同余北归,各处杭、越。逾岁,尧道来问寂寞,语笑数日。又复别去。赋此曲,并寄赵学舟。
记玉关踏雪事清游,寒气脆貂裘。傍枯林古道,长河饮马,此意悠悠。短梦依然江表,老泪洒西州。一字无题处,落叶都愁。
载取白云归去,问谁留楚佩,弄影中洲?折芦花赠远,零落一身秋。向寻常、野桥流水,待招来,不是旧沙鸥。空怀感,有斜阳处,却怕登楼。
2023-04-19 14:46:51
2023-05-23 15:38:17
2025-05-23 09:46:08
2024-03-14 14:58:42
2024-05-23 11:05:52
2024-04-19 09:14:21
2024-03-05 09:22:55
2024-04-20 10:19:37
2023-04-05 09:08:08
2023-05-09 15:40:05