片片蝶衣轻,点点猩红小是出自《卜算子·片片蝶衣轻》中的一句话,作者是宋代的刘克庄。片片蝶衣轻,点点猩红小的下一句是道是天公不惜花,百种千般巧。
片片蝶衣轻,点点猩红小的意思是:
翻译含义1:片片花瓣像蝶翅般轻盈,殷红点点,娇小可爱。
翻译含义2:起首一韵为花描态绘色:片片花瓣儿宛如蝴蝶轻盈的翅膀;点点花朵儿猩红如染,那么鲜艳娇美。
翻译含义3:上句写花之态,从花瓣儿着墨,因花瓣儿薄,故云“轻”,下句写花之色从整个花朵儿落笔,海棠花朵儿个小,所以在写花之色的同时再著一“小”字,并补足上文“轻”字。
考动力为您提供多个片片蝶衣轻,点点猩红小含义翻译供您参考!
片片蝶衣轻,点点猩红小出处《卜算子·片片蝶衣轻》全文如下:
卜算子·片片蝶衣轻
【作者】刘克庄【朝代】宋代
片片蝶衣轻,点点猩红小。道是天公不惜花,百种千般巧。
朝见树头繁,暮见枝头少。道是天公果惜花,雨洗风吹了。
2024-03-29 10:24:15
2024-03-26 15:46:43
2025-05-30 10:11:18
2024-06-24 10:50:53
2023-03-24 20:40:54
2023-03-20 14:26:03
2024-05-27 14:37:05
2024-06-11 15:46:38
2024-06-20 11:34:04
2024-06-07 11:08:28