天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞是出自《渔家傲·天接云涛连晓雾》中的一句话,作者是宋代的李清照。天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞的下一句是仿佛梦魂归帝所。
天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞的意思是:
翻译含义1:水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河转动,像无数的船只在舞动风帆。
翻译含义2:词一开头,便展现一幅辽阔、壮美的海天一色图卷。这样的境界开阔大气,为唐五代以及两宋词所少见。写天、云、雾、星河、千帆,景象已极壮丽,其中又准确地嵌入了几个动词,则绘景如活,动态俨然。
翻译含义3:“接”、“连”二字把四垂的天幕、汹涌的波涛、弥漫的云雾,自然地组合在一起,形成一种浑茫无际的境界。
考动力为您提供多个天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞含义翻译供您参考!
天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞出处《渔家傲·天接云涛连晓雾》全文如下:
渔家傲·天接云涛连晓雾
【作者】李清照【朝代】宋代
天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所。闻天语,殷勤问我归何处。
我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住,蓬舟吹取三山去!
2023-05-16 09:27:19
2023-03-09 20:41:06
2024-04-15 09:37:21
2023-02-27 10:05:15
2024-04-02 09:23:24
2023-02-23 10:02:13
2023-04-04 10:25:00
2023-05-23 15:18:41
2024-06-25 14:39:05
2024-06-05 10:46:54