红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟是出自《一剪梅·红藕香残玉簟秋》中的一句话,作者是宋代的李清照。红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟的下一句是云中谁寄锦书来。
红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟的意思是:
翻译含义1:粉色的荷花已经凋谢,幽香也已消散,光滑如玉的竹席带着秋的凉意。
翻译含义2:“红藕”,即粉色荷花。“玉簟”,是指精美的竹席。这一句涵义极其丰富,它不仅点明了萧疏秋意的时节,而且渲染了环境气氛,对作者的孤独闲愁起了衬托作用。
翻译含义3:表面上写荷花残,竹席凉这些寻常事情,实质上暗含青春易逝,红颜易老,“人去席冷”的意境。
考动力为您提供多个红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟含义翻译供您参考!
红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟出处《一剪梅·红藕香残玉簟秋》全文如下:
一剪梅·红藕香残玉簟秋
【作者】李清照【朝代】宋代
红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。
2024-04-08 09:13:25
2023-02-23 10:38:09
2024-04-18 10:21:35
2024-02-27 11:06:34
2023-04-25 15:42:10
2024-02-20 14:14:22
2024-03-06 14:44:56
2023-05-29 09:11:17
2024-06-13 10:04:43
2023-03-06 20:29:30