夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更是什么意思？

夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更是出自《临江仙·夜归临皋》中的一句话，作者是宋代的苏轼。夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更的下一句是家童鼻息已雷鸣。

夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更的意思是：

翻译含义1：夜里在东坡饮酒，醉而复醒，醒了又饮，回来的时候仿佛已经三更。

翻译含义2：上片首句“夜饮东坡醒复醉”，一开始就点明了夜饮的地点和醉酒的程度。醉而复醒，醒而复醉，当他回临皋寓所时，自然很晚了。

翻译含义3：“归来仿佛三更”，“仿佛” 二字，传神地画出了词人醉眼朦胧的情态。这开头两句，先一个“醒复醉”，再一个“仿佛”，就把他纵饮的豪兴淋漓尽致地表现出来了。

考动力为您提供多个夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更含义翻译供您参考！

夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更出处《临江仙·夜归临皋》全文如下：

临江仙·夜归临皋

【作者】苏轼【朝代】宋代

夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。

家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。

长恨此身非我有，何时忘却营营。

夜阑风静縠纹平。小舟从此逝，江海寄余生。