似花还似非花,也无人惜从教坠是出自《水龙吟·次韵章质夫杨花词》中的一句话,作者是宋代的苏轼。似花还似非花,也无人惜从教坠的下一句是抛家傍路,思量却是,无情有思。
似花还似非花,也无人惜从教坠的意思是:
翻译含义1:杨花像花又不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。
翻译含义2:非常像花又好似不像花,无人怜惜任凭衰零坠地。
翻译含义3:首句出手不凡已定一篇咏物宗旨:既咏物象,又写人言情。即人与花、物与情当在“不即不离”之间。唯其“不离”方能使种种比兴想象切合本体,有迹可求。唯其“不即”,方能不囿本体,神思飞越,展开想象。
考动力为您提供多个似花还似非花,也无人惜从教坠含义翻译供您参考!
似花还似非花,也无人惜从教坠出处《水龙吟·次韵章质夫杨花词》全文如下:
水龙吟·次韵章质夫杨花词
【作者】苏轼【朝代】宋代
似花还似非花,也无人惜从教坠。
抛家傍路,思量却是,无情有思。
萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭。
梦随风万里,寻郎去处,又还被、莺呼起。
不恨此花飞尽,恨西园、落红难缀。
晓来雨过,遗踪何在?一池萍碎。
春色三分,二分尘土,一分流水。
细看来,不是杨花,点点是离人泪。
2024-04-15 14:27:33
2024-05-15 10:49:26
2024-05-29 10:25:31
2024-03-29 15:43:40
2023-05-16 16:49:35
2024-04-01 14:59:07
2024-05-16 16:48:42
2023-03-06 15:14:30
2023-04-11 16:21:29
2023-03-29 14:26:51